Die Freunde gucken auf die Karte und sehen ein großes rotes Kreuz. Sie freuen sich und sind glücklich. Die zehn Freunde lesen auf der Karte, dass Fallen ausgelöst werden, wenn sie das Gewicht auf dem Podest verändern.
Rocky schnappt sich den Fußball von Sam und läuft auf das Podest zu. Die Freunde gucken erstaunt. Rocky springt und lässt den Ball fallen, der Diamantfußball fällt runter und landet auf seinen Bauch. Der Ball, den Rocky fallen gelassen hat, steht auf dem Podest und bewegt sich nicht. Die Freunde halten die Luft an und gucken zu Rocky, der mit dem diamantenen Fußball spielt. Sie rennen zu Rocky und nehmen ihn in den Arm und rennen zum Ausgang.
Da stoßen sie auf den Herrn Klein, sie gucken sehr verdattert. Herr Klein steht auf und packt Rocky und schreit:“ Gebt mir den Diamantenfußball!! Sonst seht ihr den Hund nie wieder!!“ Die Freunde überlegen und Lea geht mit dem Diamantenfußball langsam zu Herr Klein. Auf einmal rufen die Tiere: “STOPP!!“ Die Elster fliegt über Herrn Kleins Kopf und lässt ein kleines Geschäft fallen. Er lässt Rocky fallen und Rocky läuft schnell zu den Freunden und die Freunde rennen ganz schnell den Gang entlang. Herr Klein rennt hinter ihnen her und stolpert.
Er wird ohnmächtig und bewegt sich keinen Millimeter. Dann bleiben Sam und Miles stehen, weil sie merken, dass die Höhle in ein paar Minuten einbricht. Sie rennen zu Herr Klein, Sam an den Füßen und Miles an die Arme und tragen ihn gemeinsam mit den anderen nach draußen. Als sie draußen sind hören sie Steinbrocken von der Decke fallen. Als die Steinlawine stoppt, springen sie voller Freude in die Luft. Die Freunde legen Herrn Klein auf das Pult ihrer Klasse. Sie gehen fröhlich auf den Schulhof und klatschen sich in die Hände und sagen: „Das haben wir gut gemacht!“. Sie gehen nach Hause und Marie nimmt den Diamantenfußball mit nach Hause, weil sie einen Schreibtisch mit einem großen, geheimen Fach hat.