Langsam wird es dunkel und sie legen sich alle ins Bett und schlafen. Außer Nick. Er bleibt wach, um nochmal zum Strand zu gehen. Er weckt Belina und sie gehen an den Strand. Belina steht am Rand der Düne und kullert runter wie eine Bowlingkugel Richtung Meer. Kurz vor dem Wasser bleibt sie stehen. Nick läuft schnell hinterher. Unten angekommen, entdecken sie wieder die riesige Rückenflosse. Vor Schreck läuft Belina wieder die Düne hoch, aber schafft es nicht und rollt wieder runter. Nick klettert auf die Düne mit Belina im Arm. Jetzt gehen sie wieder nach Hause.
Am nächsten Morgen geht Familie Müller in die Stadt. Während die Familie durch die Stadt schlendert, sieht Nick den Kapitän Jack wie er Netze kauft. Nick erinnert sich daran, dass er sich heute Abend mit Jack trifft. Nick sagt zu seinen Eltern: „Ich habe mich in den letzten zwei Nächten rausgeschlichen und eine riesige Hairückenflosse beobachtet.“ Daraufhin kriegt Nick das verboten, weil die Eltern das zu gefährlich finden.
Am späteren Abend fragt Nick Lotta, ob sie mit ihm rausgehen will auf die Düne vorm Haus. Nick erzählt Lotta, dass sie eine Verabredung haben mit einem Kapitän und eine riesige Rückenflosse beobachten wollen. Sie sagt: „Okay, ich komme mit.“
Nach einer halben Stunde schleichen die beiden und Belina sich raus aufs Schuppendach und dann runter. Dann laufen sie zum Kapitän und treffen Jack. Jetzt fahren Nick, Lotta und Belina mit dem Kapitän auf See. Die Scheinwerfer von Jacks Boot spiegeln sich im Wasser, sodass alle etwas sehen können. Belina sitzt im Rumpf und schläft fast ein. Bevor sie einschläft, sieht sie ein großes Auge, springt auf und rennt die Treppe vom Boot hoch. Nick sieht Belina und versucht herauszufinden, was los ist. Aber bevor er das herausfinden kann, springt ein riesiges Tier aus dem Wasser und es gibt ein erschütterndes Gebrüll. Jack meint, es wäre eine unentdeckte Art, die schon längst ausgestorben sein sollte. Er sagt: „Ich glaube, das ist ein Megalodon gewesen.“
Was sieht Belina bevor sie einschlafen möchte?
a) ein Delfin
b) eine Meeresschildkröte
c) ein riesiges Auge